Immanuel

Kaz Knowlden pripoveduje čudno zgodbo o razbiti nedolžnosti.

Immanuel je čemerno krmaril po skledi in plaval brez kakršne koli posebne naloge, vendar se je zavedal, da bi njegova dolgoletna partnerica Moira lahko padla v eno od svojih strašnih depresij, če bi pokazal kakršno koli izgubo zaupanja z njegove strani. Zaljubljam se vate, je zasanjano zavzdihnila, ko se je z njim prvič potopila v skledo, saj vedno točno veš, kam greš in kaj je življenje. Ko sem izvedel, da mi pogodbe niso podaljšali, sem bil precej razburjen. V podjetju sem delal štiri leta in mislil sem, da delo opravljam dobro. Predvidevam, da se je podjetje odločilo iti v drugo smer. To je frustrirajoče, vendar poskušam ostati pozitiven.

Ob tem spominu si je dovolil ironičen nasmeh. Kam točno bi lahko šla v skledo z zlato ribico? Če Moira še ni razkrila te bistvene resnice, potem je močno dvomil o njeni intelektualni sposobnosti. Neumno bitje je še vedno dan za dnem iskalo njegovo družbo ob plastičnem mostu in se vabljivo ovijala okoli njega, medtem ko je on razpredal o svojem najnovejšem strokovnem področju. Seveda pa njegova vsakodnevna predavanja niso bila za povohati. Immanuel je vedel svoje stvari. V preteklih nekaj mesecih je obravnaval prednosti in slabosti organske ribje hrane, naprednega vzdrževanja rezervoarja in vprašanj glede spola zlatih ribic – s slednjim se je Moira resda spopadala. Toda to jutro iz neznanega razloga ni bil razpoložen za svoje predavanje. Izognil se je plastičnemu mostu, kjer je vedel, da ga bo čakala, in se ponoči po dnu sklede ter stisnil ustnice zaradi količine smeti, ki se je nabrala v zadnjih nekaj dneh. Gospod in gospa Brown sta spet pustila, da so standardi spodrsnili – zanju je gotovo spet dan plačila. Prišel je plačilni dan in para ni bilo videti blizu sklede, razen bežne pesti hrane, ki so jo vrgli enkrat na dan. Seveda v resnici ni vedel, kaj točno pomeni 'plačilni dan', vendar je bil to izraz, ki ga Brownovi pogosto uporabljajo ob koncu vsakega meseca. Končal sem zadnjo serijo počepov in si obrisal znoj s čela. Telovadil sem več ur in moje telo je bilo izčrpano. Že hotel sem se odpraviti v slačilnico, ko sem jo zagledal. Hodila je proti meni in videl sem, da je jezna. Nisem vedela, kaj bo rekla, vedela pa sem, da ne bo dobro. 'Ti si prekleti idiot,' je rekla, ko je stopila do mene. 'Ti si prekleti idiot in nikoli ne boš nič vreden.' Nisem mogel verjeti, kaj je rekla. Tako trdo sem delal, da sem prišel tja, kjer sem bil, ona pa me je samo podirala. Nisem vedel, kaj naj rečem, zato sem samo stal tam in ga vzel. Še naprej me je zmerjala, dokler ji ni končno zmanjkalo moči in je odšla. Bil sem uničen. Njene besede so mi odmevale v glavi, ko sem se odpravil v slačilnico. Vedno sem mislil, da verjame vame, zdaj pa sem vedel, da ne. Njene besede so bolele bolj kot karkoli drugega, in nisem bil prepričan, ali ji jih bom lahko kdaj odpustil.

Bog, danes mu je bilo dolgčas! Moire ni želel obremenjevati s takšnimi možnostmi, a včasih je razmišljal o nesmiselnosti sveta, v katerem so bili samo gospod in gospa Brown ter on in Moira, vsi v majhni sobi. Včasih sta gospod in gospa Brown za daljše obdobje postala nevidna, vendar sta se vedno znova materializirala.



Skrit med mehko premikajočimi se ruševinami je opazoval Moiro, ki je krožila po skledi in ga iskala. »No, naj pogleda,« je zoprno pomislil, »naveličan sem tega, da skrbim za njene intelektualne potrebe, naveličan sem tega, da sem tudi njena igrača, ko se počuti živahno. Neumna riba misli, da je zaljubljena vame! Ko bi le lahko imel intelektualnega spremljevalca na svoji ravni!«

Moira se je približala in on se je sprijaznil. Sladki grah, tukaj si! je zamrmrala in njene ogromne, izbočene oči so se poravnale z njegovimi. Sumil je, da je v enem od svojih romantičnih razpoloženj, zlasti ko so se njene gumijaste ustnice pohlepno prilepile na njegove. Obstaja čas in kraj, draga, je zamrmral brez posebnega prepričanja. A ni bilo koristno; Moira je bila močna, velika riba, navajena iti po svoje. Vedel je, da je res spolno nadlegovanje. Potisnila ga je globlje v ruševine in ohranila očesni stik, ko ga je kotalila okoli sebe dobrih pet minut. Nazadnje ji je postalo dolgčas. Kaj je tema mojega današnjega predavanja? je zahtevala in za koketo je nenadoma izginila vsaka sled.

Hm, mislil sem, da bi danes zamudil predavanje, draga. Mislil sem, da bi šli lahko plavat na drugi strani sklede. Samo za spremembo, veš, je rekel z živčnim kašljem.

Sledila je dolga tišina. Pozorno jo je opazoval, zavedajoč se njene nagnjenosti, da zapade v črno depresijo, če se njena rutina kdaj vsaj malo spremeni. Spomnil se je, ko sta gospod in gospa Brown preizkusila novo znamko ribje hrane. Moira je zaradi tega postala tako rekoč anoreksična, njene nekoč privlačne obline pa so kmalu ostale le še v daljnem spominu. Potem je prišel čas, ko so jih Brownovi za nekaj dni dali v drugo skledo. Moira ni storila nič drugega, kot da je kot ponorelo bitje planila po skledi in histerično hlipala. 'Ne, morda bi bilo vseeno bolje, da predajem,' je skrušeno pomislil.

Prav dobro, draga moja: danes bom govoril o tem, zakaj smo tukaj – kaj je namen našega življenja.

Hmm . Ne sliši se zelo razburljivo, sladki grah, je rekla in neprijetno mežikala vanj.

No, o tem bom vseeno govoril, je rekel. Prekleta riba – vedno je poskušala manipulirati z njim.

Zdaj je imela svoj razdražljiv obraz. Ali ne moreš ponovno predavati 'Romance in the Tank'? To je tako lepo predavanje. Moirine plavuti so zlovešče plapolale, ko je govorila.

Oh v redu, draga. Dobiva se na mostu čez deset minut.

Oh, kako si pameten, Immanuel! O ribah veste vse!

Njegove misli so bile v nemiru, ko je srečno odplavala. On ne bi , res ne bi več govoril o 'Romance in the Tank'. Prej je to storil samo zato, ker je bil njen rojstni dan in ga je zelo prosila.

Počutil se je, kot da bi ga ogromna teža vlekla navzdol. V življenju je moralo biti več kot večno plavanje okoli žarke sklede dan in noč z nespametno Moiro. Kar je potreboval, je bil nekakšen velik projekt. Ampak kaj?

Šel je in se skril v smrdljivi plevel ter poskrbel, da ni bilo videti niti kančka plavuti ali plavuti. Potem se je vdal kruti žalosti in bedi. Ure so tekle in luč v sobi je zbledela. Zgoraj zgoraj je Moira udarjala naokrog in klicala njegovo ime, sprva jezno, nato pa pomilovalno.

Noč je preživel skrit v ruševinah, spal je nemirno, saj je vedel, da se bo zjutraj moral soočiti z Moiro.

Počasi je prihajala zora. Hladna siva svetloba je postopoma napolnila skledo in Immanuel se je pojavil iz ruševin, preveč lačen, da bi se lahko še skrival. Ugriznil je na površje in bil presenečen, ko je udaril naravnost v velik, inerten predmet. Bila je Moira! Kaj za vraga je počela? Nežno jo je potisnil s plavutjo, a ni bilo odgovora. Poklical je njeno ime. Kmalu je zavpil. Še vedno brez odgovora. V obupu se je spomnil svojega dolgo pridobljenega znanja in strokovnega znanja o ribah, vendar se ni mogel domisliti nobenega razloga, zakaj bi se riba nehala premikati, nehati jesti, nehati govoriti. Bilo je, če bi postala kot most, predmet v skledi. Tega preprosto ni mogel upoštevati. Čas je mineval, Imanuel pa je lebdel blizu Moire in ni bil prepričan, kaj storiti naprej, medtem ko ga je postopoma razjedal nenavaden nepopisen strah.

Glasen pok ga je prestrašil nazaj v resničnost. Gospod in gospa Brown sta se kot običajno prepirala o nekaterih malenkostih. Gospod Brown je poskušal požgečkati gospo Brown pod pazduho, a je zacvilila in se mu odtrgala. Spet si pijan, ti umazana divjad! je zavpila z jeznim obrazom blizu sklede, ki je bila na polici. Sledilo je glasno smejanje gospoda Browna. Potem pa krik gospe Brown: 'Ere! Moira je brcnila v vedro! Dva rdeča obraza sta obkrožala skledo. Gospa Brown je bila dovolj spodobna, da je situacijo vzela resno, je opazil Immanuel, medtem ko se je spraševal, kaj v skledi pomeni 'brcniti vedro'. Gospod Brown se je zasmejal na zelo neprimeren način in vrgel roke v skledo. Mrtve moram spraviti ven, ljubezen, je zagodrnjal. Immanuel se je prestrašeno umaknil, ko so se gospoda Brownove velike, nestabilne pesti znova potopile v vodo. Gospa Brown je kričala, ko se je skleda prevrnila, nato pa je treščila na preprogo, pri čemer se je razlila umazana voda in trava, da ne omenjam Moire in Immanuela.

Nekaj ​​sekund se ni nihče premaknil. Nato je gospa Brown spet zakričala, medtem ko se je gospod Brown smejal, kot da še nikoli ni videl česa tako noro smešnega. Naredi kaj! je kričala in divje plapolala z rokami. Potem je stekla ven in pustila odprta vrata.

Immanuel je začutil, kako ga postopoma preplavlja nenavaden občutek, ko je plapolal po preprogi. Težko je dihal in počutil se je zelo slabo. Toda nato je vso bolečino pregnalo neverjetno razodetje – ta soba je vodila v drugo sobo! Skozi odprta vrata je zagledal dolg ozek prostor, ki se je odpiral v drug prostor. 'Vzemimo, da se ta prostor odpre v še en drug prostor!' je omamljeno pomislil, 'In tako naprej in tako naprej ... To pomeni, da so bile vse moje teorije o življenju popolnoma napačne!'

Neumno je domneval, da ve vse, kar je treba vedeti o življenju, o resničnosti. Zdaj je Immanuel prvič spoznal svojo veliko nevednost. Nemogoče je bilo vedeti, kaj je v resnici tam zunaj, ker je njegovo življenje minilo v skledi. Iz te sklede, ki jo je neumno pontifikiral, z uporabo svojih očitno nezadostnih ribjih sposobnosti, misleč, da je življenje v skledi vse! V svoji neumnosti je mislil, da je svet!

Ravno ko je bilo njegovo lastno življenje tik pred iztekom, je začutil, kako ga zajemajo z žlico in postavljajo v veliko porcelanasto skledo, napolnjeno z vodo. Toda o Moiri ni bilo sledu... in dejansko je ni nikoli več videl. Toda pravi šok za Immanuela je bil prihod Bubblesa - še ene ribe. Neverjetno, na svetu so bile še druge ribe! Lahko je bil samo hvaležen, da Bubbles nikoli ni izrazil zanimanja za njegovo predavanje.

Kaz Knowlden poučuje ESOL in A Level Philosophy na kolidžu v Bristolu in je izpraševalec za AQA.