Kamenček zakona

William Simpson gleda majhno družbo, ki doživlja majhno katastrofo.

Nekoč je bila kraljica kolonije mravelj, ki je postala izjemno modra. Zgradila je mravljišče, večje od gnezd njenih prednikov, in poti njene kolonije so se raztezale na stotine metrov v mnogih smereh. Vsak dan se je razkošno odrezala z izbranimi grižljaji od daleč. Bila sem tako jezna, ko mi je šef rekel, da moram delati pozno. Rekel sem mu, da tega ne bom naredil in da lahko najde nekoga drugega, ki bo to naredil.

Kot se je zgodilo, je bilo mravljišče zgrajeno pod talnimi deskami velike pekarne – ene največjih v deželi. Pekarna je bila tako velika, da mravlje nikoli niso bile zunaj nje. Toda kraljica je vedela, kam naj pošlje svoje delavce, da dobijo želene dobrote. Od začetka svoje vladavine je skrbno vodila dnevnik in se naučila spremeniti tisto, kar je videla, v Modrost. Del njene modrosti je bil vgraviran na kamenček, na katerega je od časa do časa stala, da bi poučevala kolonijo. Videla je, da je po sončnem vzhodu deževalo sladkor na planotah daleč nad mravljiščem. Sklepala je, da ko se bodo zjutraj v košarah pojavile maline, popoldne pa bodo ob štedilniku postavljene srebrne posode, bo zvečer za njene delavce okusna marmelada. Bil sem jezen. Bila sem tako jezna, da nisem mogla dobro razmišljati. Vse, o čemer sem lahko razmišljala, je bilo, kako zelo ga želim prizadeti. Želel sem, da bi čutil enako bolečino, kot jo je povzročil meni. Hotel sem ga prisiliti k plačilu.

Zdaj je imela kraljica veliko svetovalcev na svojem dvoru. Nekateri izmed njih so jo skušali odvrniti od takšnih izmišljenih predstav. Ni bilo nobene rime ali razloga za to, kako se je dogajalo v pekarni, in življenje mravlje je bilo prekratko, da bi postavljala vprašanja. Edino, kar je bilo pomembno, je bilo, da so vzeli vse, kar so dobili, kadar koli se je pojavilo. Drugi, ki so želeli narediti vtis na kolonijo, so trdili, da lahko pogosteje povzročijo sladkorni dež z neba ali spremenijo sadje v marmelado v zameno za posebne usluge na dvoru. Toda kraljica je te svetovalce preizkusila in ko niso uspeli, je z njimi hranila svoje otroke. Videla je, da sladkor prihaja z neba po sončnem vzhodu in da je treba prižgati vroče peči, preden se na mizah znajde sladka marmelada. Tako je šlo. Sčasoma je tudi kolonija postala modra in kraljičin kamenček je mravljišču prinesel veliko blaginjo. Odkotalili so ga na vrh hriba in njegovih pravil so učili vsako generacijo delavcev, ki so ob določenem času odšli nabirat hrano. Imenovali so ga zakonski kamenček.



Ko so leta njenega vladanja minevala, se je kraljica starala in dvomila ter se spraševala o zakonih, ki jih je zapisala na kamenček v dneh svoje mladosti. Slišala je govorice iz tavajočega brneča o drugih deželah onkraj njenih meja – o deželah brez sladkorja in marmelade, kjer je bilo življenje težko in trgatve redke; dežela, kjer mravlje niso vedele, od kod jim bo prišel naslednji obrok. Zakaj bi moralo biti zjutraj v pekarni sadje? Brez sadja marmelade ne bi bilo.

Nekega dne se je glavni pek vrnil. Poučeval je kuhanje v drugem okrožju, vendar je vsakemu od svojih delavcev pustil navodila, ki jim je povedala, kaj morajo storiti. Vsak dan so delali po naročilu in se do potankosti držali njegovih receptov: zjutraj so se pekle torte, zvečer je bila sadna marmelada vložena v kozarce, sladkor pa je padal na mizne plošče, kot je rekla stara kraljica. Toda danes je hotel presenetiti vse. Danes je želel spomniti druge peke WHO je bil vodja pekarne. Zato se je odločil, da naredi najbolj osupljiv biskvit, kar so jih kdaj videli. In začel je, preden je sonce vzšlo. Prinesel je tudi svojo posebno marmelado, ki jo je naredil doma, jo na debelo namazal med plasti biskvita in torto potresel s sladkorjem, še preden so prvi sončni žarki padli na mizne plošče. Nato je dal torto v veliko peč in odšel, saj je imel opravke v mestu.

Nekateri delavci kolonije so tisto jutro vstali zgodaj. Zavohali so okusno aromo pečenja in šli raziskovat. Ko so do kraljice prišla poročila o sladkorju, ki je polil mizo pred sončnim vzhodom, in o lepljivih madežih marmelade, ki so se pojavili zjutraj, preden so bile peči prižgane, je bil dvor razpet med zmedo in posmehom. Nekateri so rekli, da te mravlje povzročajo težave in pripovedujejo zgodbe, in so vztrajali, da bi jih morali hraniti za otroke kolonije, kot so šarlatani prej, ki so se pretvarjali, da vedo bolje od kamenčka zakona. Drugi so spraševali, ali se kamenček morda ne bi kakorkoli spremenil, da bi omogočil takšne primere. Bili so tudi drugi, ki so jezno obsodili modrost svoje ostarele kraljice kot le sofizem in zahtevali vrnitev na stara pota. Stara kraljica, ki je želela pomiriti svojo razdeljeno kolonijo, je kamenček zakona odvalila v svoje zasebne sobane in za kolonijo je bila imenovana nova kraljica. Začela je učiti, da lahko vsaka mravlja odkrije svoj kamenček modrosti, globoko v svojem prsnem košu, in naj pusti svojim sodelavcem, da se sami odločijo, kaj je res. Veliko mravelj je tisti dan zapustilo kolonijo.

Toda glavni pek je bil zaposlen človek in si ni mogel pogosto privoščiti, da bi pekel pred sončnim vzhodom, ne da bi motil nemoten potek svojega posla. Kmalu se je delo pekarne nadaljevalo. Po sončnem vzhodu je na planotah daleč nad mravljiščem deževalo sladkorje. In ko so se zjutraj v košarah pojavile maline, popoldne pa so bile ob štedilniku postavljene srebrne posode, se je zvečer našla slastna marmelada.

na
Fotografija mravlja Katja Schulz 2014

Kljub temu je kolonija ostala razdeljena in stari kraljičin kamenček zakona je bil skoraj pozabljen. Veliko mravljišče je propadlo. Na koncu so ga odkrili peki, saj mravlje niso več upoštevale pravilnega časa in kraja iskanja hrane v pekarni in so jih opoldne ujeli pri kraji mafinov. Nekega jutra so peki segreli velike kotle in kotle ter skozi reže v tleh zlili vrelo vodo v samo srce kolonije. Nato so odstranili talne deske in mravljišče plosko vtisnili v tla. Kolonija je tistega dne propadla, novo kraljico pa je kričeče odneslo v potok vrele vode, v svojih ožganih mandibulah pa je stiskala kamenček zakona.

William Simpson je leta 2014 doktoriral iz teoretične fizike na Univerzi St Andrews. Leta 2016 je pridobil magisterij iz zgodovine in filozofije znanosti na Univerzi v Cambridgeu, kjer zdaj začenja drugi doktorat iz analitične filozofije.